TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The spurious causal theory of "last opportunity" ... must be distinguished from genuine lack of causality. Thus the plaintiff's own negligence would not prejudice him at all, any more than it would a defendant, unless it was causally relevant to his injury in the sense that but for his failure to take reasonable care for his own safety he would not have been hurt.  1, fiche 1, Anglais, - lack%20of%20causality

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol